L’édifice du gouvernement de l’Ontario de Red Lake rouvre ses portes
On célèbre la renaissance de l’édifice
Le 3 septembre 2009
NOUVELLES
L’Ontario a rouvert aujourd’hui à Red Lake les portes d’un édifice du gouvernement de l’Ontario récemment réaménagé qui avait été construit conformément à la certification « Leadership in Energy and Environmental Design (LEED) ».
Ouvert à l’origine en 1991, l’édifice a été dévasté par un incendie après avoir été frappé par la foudre en mai 2006. Après l’incendie, les locataires ont travaillé en partenariat avec la Société immobilière de l’Ontario (SIO) afin de s’assurer non seulement que l’édifice fournirait les services sur lesquels comptaient les habitants de la localité, mais qu’il serait également un leader en matière d’efficacité énergétique tout en offrant une accessibilité accrue.
L’édifice conçu conformément à la certification LEED comprend de nouvelles caractéristiques, telles qu’une toiture métallique recyclée réfléchissante pour limiter l’absorption de chaleur, des éclairages écoénergétiques avec capteurs de présence et un nouvel ascenseur permettant d’accroître l’accessibilité de l’édifice.
CITATIONS
« Je suis ravi de rouvrir officiellement les portes d’un édifice candidat à l’obtention de la certification LEED. Cela nous donne l’occasion unique de faire la preuve de l’engagement et du rôle de chef de file du gouvernement en matière d’environnement. Il est par ailleurs important de faire l’éloge des employés gouvernementaux de Red Lake, qui se sont efforcés de ne pas interrompre l’offre de services aux résidents de la localité après l’incendie ».
– Michael Gravelle, ministre du Développement du Nord, des Mines et des Forêts.
« Les circonstances qui ont conduit à la réalisation de ce projet présentaient un défi important, mais cela nous a également offert la possibilité d’innover. Nous pouvons être fiers d’avoir réussi à réutiliser l’infrastructure existante pour en faire un édifice écoénergétique et respectueux de l’environnement ».
– Dave Glass, président-directeur général de la Société immobilière de l’Ontario
« Il est absolument vital que notre municipalité dispose d’un édifice provincial pleinement opérationnel. Ce dernier propose à nos résidents les services de qualité qu’ils sont en droit d’attendre et nous offre également de nombreuses possibilités en matière de développement économique ».
– Phil Vinet, maire de Red Lake
FAITS EN BREF
· Les ministères de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, des Services gouvernementaux et des Services aux consommateurs, des Richesses naturelles et du Développement du Nord, des Mines et des Forêts ont emménagé dans le nouvel édifice à la fin de l’année 2008, après avoir continué, pendant plus de deux ans et sans interruption, d’offrir leurs services à partir de locaux provisoires.
· Le nouvel édifice du gouvernement qui vient de rouvrir ses portes comporte un centre ServiceOntario.
· L’édifice entièrement réaménagé a été conçu par Calnitsky and Associates Architects de Winnipeg et construit par Manshield Construction, une entreprise basée à Thunder Bay.
POUR EN SAVOIR PLUS
Accédez aux services en ligne du gouvernement 24 heures sur 24 à ServiceOntario
Pour en savoir davantage sur la Société immobilière de l'Ontario.
Jeff Giffen, Société immobilière de l’Ontario
705 564-7205

9/3/2009 10:53:54 AM